איור ספרי ילדים | Children's books drawings

 

לואיזאדא החל לאייר ספרים עוד בצעירותו באיטליה. את ספרי הילדים הראשונים אייר בעבודה עם חיתוכי עץ, שהיתה מקובלת בתקופות עתיקות. הייתה זו השקעה רבה בכדי ליצור בעבודת יד את התבנית על פי הציור שתכנן והתוצר היה מיוחד מאד. כך אייר את הספר "בין כוכב ודשא" שהודפס בהוצאה מיוחדת, על נייר משובח.

במהלך השנים אייר עשרות ספרי ילדים וספרי לימוד כמו מקראות לבתי ספר. במשך עשר שנים היה המאייר של העיתון "הצופה לילדים". אחד הספרים אותם אייר היה "ידידי מרחוב ארנון" של לאה גולדברג, המופיע במהדורות חוזרות עד היום.

עקב האמצעים המוגבלים שהיו באותם ימים האיורים היו בשחור-לבן ובפורמטים קטניםבאיורים בולט כשרונו המיוחד של לואיזאדא ברישום. בכמה קווים פשוטים ובמהירות היה נותן ביטוי חי לדמויות אנוש, בעלי חיים, לקשר ביניהם או לרגשותיהם. באיוריו ניכרת אהבתו הרבה לילדים ולטבע.

לעיתים היה נדרש לאייר דמויות היסטוריות, או בעלי חיים שלא הכיר ולא ידע מהם 
מאפייניהם. אז היה חוקר את בני משפחתו וחבריו ומאייר לפי תיאוריהם, ובדרך כלל התוצאה התאימה למציאות.

באיוריו ניכר פן אחר של לואיזאדא. כאן נתן חופש למחשבותיו, רגשותיו והסתכלותו על העולם. להבדיל מציורי השמן המתוכננים לפרטים ומוקפדים מאוד ומכיוון שלא ראה באיוריו אמנות לשמה, הוא צייר בחופשיות, בקלות ובהנאה רבה. כאשר היה מצייר היה נכנס כולו לתוך הדמויות וחי אותן ממש - מבטא בהבעות פניו את החיה אותה מצייר, או מחייך חיוך גדול כמו הילד שפגש את אימו.

 
  ספרים באיוריו של לואיזאדא
 
  • אנשי בראשית / אליעזר שמאלי, עם עובד, 1941
  • בין כוכב ודשא / יצחק שנברג, תרשיש, 1941
  • דייגים על הירקון / ‬יעקב פיכמן, עם עובד, 1943
  • ידידי מרחוב ארנון / ספריית פועלים, 1943
  • ברווזי הזהב של דני / פניה ברגשטיין, עם עובד, 1945
  • קרי הפיל / ד.ג. מוקרג'י, ניומן, 1946
  • ספרי החדש / נחום גבריאלי, יבנה, 1947
  • נערים: חמישה סיפוריםאשר ברש, מסדה, 1947
  • דבר עברית: ספר לימוד למתחילים / אברהם ר., יבנה, 1948
  • שבת שלום שבת שלום: שירי שבת לילדים / יעקב קמזון, ניב, 1948
  • נערים: חמישה סיפורים / אשר ברש, מסדה, 1948
  • שוכני הים: סיפורים / אמציה ברלס, מסדה, 1948
  • לידידי הצעירים: שירים לכל השנה / שמואל בס, נ’ טברסקי, 1950
  • גוזלי לילדי הגן / בלה ברעם, מסדה, 1952
  • הגואל הקטן / אהרן פישקין, עם עובד, 1952
  • ניר א: חוברות לראשית הקריאה / ברוך ברנשטין, עם עובד, 1954
  • אגדות הגליל: בצרוף חמשים עיטורים / אפרים צורף, בינאור, 1954
  • מועדים לילדים: עשרה סיפורי חג / רבקה אליצור, מורשת, 1954
  • כנפי רוח / ברוך אביבי, נ. טברסקי, 1954
  • סיפורי הנבחרים / יצחק אבנון, זליקוביץ, 1954
  • דן העקשן: סיפור מחיי הארץ לבני הנעורים / ש' בן יעקב, ניב, 1955
  • ילדי העיר העתיקה מטביעים ספינה / חיים אליאב, ניב, 1955
  • עלילות ישראל  / יצחק אבנון, א.זלקוביץ, 1955
  • אגדות ירושלים / אפרים צורף, בינאור, 1955
  • אגדות עם ישראל: תקופת בית ראשון / ליב חזן, יב, 1955
  • הכמהים לאהבה / ברוך אביבי, מסדה, 1956
  • גדולי עמי / אבנון י. , א' זלקוביץ, 1956
  • סיפורי הנבחרים אגדות לילדים / יצחק אבנון, א’ זלקוביץ, 1957
  • ילדי העיר העתיקה בעקבות המרגלים / חיים אליאב, ניב, 1957
  • שישה סיפורי קיץ / יזהר ס., ספרית פועלים, 1958
  • בקום ישראל / ברוידס א. , עמיחי, 1958
  • בשבילי המקרא / יצחק ענפי, יבנה, 1958
  • ציורים לתנ"ך: חוברת צביעה / ש. זימזון, 1959
  • לוח התנ"ך לישראל / לאון המדפיס, 1959
  • אגדות יוסף ואחיו: קבץ מיוחד לילדים / שלמה סקולסקי, ש.זימזון, 1960
  • גיבורים קטנים / ברכה חבס, יבנה, 1960
  • לוח התנ"ך ישראל / דפוס ליאון, 1960
  • זה קרה לשניהם / אביבי ב. , 1961
  • אגדות דניאל / רינה טל, ש. זימזון, 1962
  • הגדה של פסח / בית חינוך לילדי עובדים, תל-אביב, 1962
  • אגדות בר כוכבאש. סקולסקי, זימזון, 1964
  • שערים לתורה כרכים א'-ג' / גוטמן יעקב, יבנה, 1964
  • אגדות יהודה המכבי לבני הנעורים / שלמה סקולסקי, ש.זימזון, 1964
  • אוצר עמי : אגדות מן התלמוד והמדרשים / ידידיה ספרא, עמיחי, 1964
  • השעון: סיפורו של זקן / איבן טורגניב , מסדה, 1965
  • השעון: השבוי מקווקז / ל"נ טולסטוי, איבן טורגניב , מסדה, 1965
  • בית אגולר / להמן מ. , מח' לחינוך ההסתדרות הציונית ירושלים, 1965
  • המלחין והשוטר : סיפורים מעולם המוסיקה / אשמן ש., יבנה, 1965
  • אגדות שמשון הגיבור ואסתר המלכה / שמחוני ש., ש.זימזון, 1966
  • מועדים ומזלות / עמנואל הרוסי, 1966
  • ישחקו הנערים / אשר ברש, מסדה, 1966
  • פסיעות חדשות / מלומד נ. ואפרתי מ. , 1966
  • בת האצטקים / סלבדור דה מדריגה, מסדה, 1968
  • המעיל האדום / עדה קול, מסדה, 1968
  • אברהם נתון / אברהם נתון, דפוס אופסט אמנים מאוחדים, 1969
  • גביעי זהב אגדות לילדים / צורף א., ניב, 1972
  • לא בדרך המלך : אורד וינגייט / עודד בצר, י’ שרברק, 1973
  •  La Cucina nella Tradizione Ebraica /  Guliana  Ascoli, Adei-Wizo, Milano, 1987
​      (ספר מתכונים מהמטבח האיטלקי היהודי על פי חגי ישראל)
  ספרים באיטלקית באיוריו של לואיזאדא
 
 
 
  תמונות מתוך הספרים ניתן לראות בהקשה על שם הספר המודגש בקו    
  רוב הספרים נמצאים בספריית אגף הנוער במוזיאון ישראל, ירושלים
 
   

 

חזרה אל   יצירותיו של לואיזאדא

 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


  אם ברשותך יצירות נוספות, או מידע אחר הקשור ללואיזאדא, נשמח ליצירת קשר    ♦    054-2123400     ♦     צרו עמנו קשר     ♦     דף הבית
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Contact us     ♦     Homepage     ♦     e-mail: osnatelkabetz@gmail.com     ♦     Phone: +972-54-2123400  
 
לייבסיטי - בניית אתרים